Sloane était tranquillement assise à son bureau, c'était l'un des rares moments où elle pouvait se détendre. Être l'infirmière en chef de l'hôpital n'est pas une chose de tout repos, elle devait souvent faire abstraction de ses pauses et faire des heures supplémentaires. Mais ce n'était que pour sa soeur, continuer à la voir chaque jour et être à ses côtés. C'était donner sa vie pour la sienne, un beau geste d'amour pour sa soeur. Mais les quelques minutes de repos qu'elle s'accordait sont vite interrompus par un coup de téléphone. C'était un aide-soignant qui lui demandait son aide. Un patient agité, il fallait lui donner un calmant par piqûre. Dans ce genre de moment, la belle Fincher se demandait toujours pourquoi c'était elle qu'on appelait et non pas les autres infirmières de l'hôpital. Les calmants n'étaient vraiment pas ce qu'elle préférait, méthode radicale et brusque. Souvent c'était à cause du personnel qui ne sait absolument pas s'y prendre avec les internes. Mais c'était le métier, et ça, elle l'avait vite compris. Sloane courrait en direction de la salle commune, là où se trouvait le patient. Comme toujours dans cette situation, deux aide-soignant tenaient le patient tandis que les autres regardent. « Quelle bande d'incompétent » pensa-t-elle. Après avoir administré la piqûre et des paroles rassurantes, l'infirmière pouvait retourner vers son bureau pour l'inscrire dans un dossier. La routine. Au passage, elle saluait quelques internes, elle souriait aux gens qu'elle croisait. La politesse, la gentillesse et le respect de chacun. C'était les principes qu'elle tenait, car tout le monde a le droit d'être traité comme un être humain et non comme un animal. Alors qu'elle arrivait à son bureau, elle pouvait observer un de ses patients. Merlin. Assis et renfermé sur lui-même devant l'infirmerie, cela ne présageait rien de bon. Avec douceur et discrétion, Sloane s'approchait de l'adolescent. Elle s'asseyait à côté de lui tout en observant ce qui pouvait l'amener ici. Ses yeux tombèrent assez tôt sur une main enflée, bleuté. Ce n'était vraiment pas beau à regarder. Une crise d'énervement, sûrement. Alors d'une voix rassurante elle lui dit :

« Comment tu t'es fait ça ? »

Elle donna un coup de tête vers la main du jeune homme tout en lui souriant.